[Trans|Drabble][KaiBaek] Silly Addiction

Author : DiLa98@asianfanfics

Translator : Clover aka GrassFly

Titile : Silly Addiction

Link gốc: http://www.asianfanfics.com/story/view/526954/silly-addiction-fluff-yaoi-exo-crack-kaibaek-baekkai

Permision  :  http://i.imgur.com/gIsBBg1.png?1

Characters : Kai ( JongIn ) & BaekHyun

Pairing : KaiBaek ( JongIn x BaekHyun )

Description : Một khi BaekHyun bị cuồng một thứ gì đó, liệu JongIn có khả năng chấm dứt nó ?

Foreword ( Au’s note ) : Đây là câu chuyện thứ 2 của tôi về ChanBaek. Thành thật mà nói, tôi mới bị cuồng KaiBaek gần đây và fic này là một trong những ý tưởng nảy sinh khi đó.

Translator’s note : #KriscassoDay #DuizhangKrisDay #HappySJ8thAnniversary

~ Enjoy ~

JongIn cau mày. Cậu không thích cái cách BaekHyun nhìn chằm chằm vào màn hình TV và xem bộ phim hoạt hình mới nhất với cái tên “ The despicable me ” một cách chăm chú 15 lần trong một tuần. Ừ thì cậu biết là BaekHyun thích xem phim hoạt hình nhưng vì Chúa kính yêu, 15 lần một tuần ?! Đây hoàn toàn là bị cuồng. Bị cuồng.

Và thế là JongIn đã quyết định kéo hyung của mình ra khỏi bộ phim bằng cách khơi gợi một chủ đề bất kì nào đó để bắt đầu câu chuyện .

“ Hyung à, anh có biết đám cưới của Lee Min Jung noona cách đây 1 tuần không ?”

“ Ai cũng biết điều đó mà JongIn ” Nhảm nhí. Chính cậu là người đã nói điều này cho BaekHyun chứ ai. Thở dài một tiếng, JongIn cố gắng tìm kiếm một thứ chết tiệt nào đó tốt cho cậu trong lúc này.

“ Hyung à, anh đã biết chúng ta được đề cử …”

“ Hmm. Hyung biết rồi ”

Anh thậm chí còn không để cho em nói hết câu nữa. Cậu vắt chéo tay trước ngực. Không được từ bỏ, Jong In. Thử lại một thứ khác xem sao.

“ Hyung …”

“ JongIn ah, hyung đang xem mà ~ Chúng ta nói chuyện sau được không ? ~”

JongIn day day mũi. Cậu sẽ đợi cho đến khi bộ phim kết thúc, cơ mà thậm chí nó còn chưa được một phần tư nữa.

JongIn thở dài và bắt đầu phát điên lên được bởi cái tình hình thực trạng rằng BaekHyun không muốn bị làm phiền trong lúc xem phim một chút nào. Cậu đứng lên và đi về phía phòng mình với SeHun. Anh không muốn bị làm phiền ?! Được thôi, mặc xác anh.

***

 Trong bữa ăn tối, các thành viên còn lại nhìn chằm chằm vào cặp đôi JongIn và BaekHyun , hai thành viên náo nhiệt nhất nhóm và đặc biệt là chăm chú quan sát JongIn , đứa đang trong trạng thái im lặng một cách bất thường.

Càng khó hiểu hơn khi JongIn đứng dậy, nói rằng mình đã ăn no trong khi cậu nhóc chỉ động đũa vào một chút thức ăn. Rồi lãnh đạm bước về phòng .

“ Ê … Có chuyện gì xảy ra với thằng nhóc đó vậy ?”

Các thành viên nghi hoặc liếc BaekHyun.

“ Trong số tất cả mọi người, em hi vọng anh là người biết rõ câu trả lời, hyung” KyungSoo đảo mắt “ Giờ thì hyung, nhấc mông dậy, đi theo cậu ta , và hỏi xem thằng nhóc đó bị cái quái gì thế ”

BaekHyun mờ mịt đứng dậy. Nó cũng chẳng hiểu JongInnie của nó đang gặp vấn đề gì. BaekHyun nhớ là mình đâu có làm gì sai đâu, nên nó miễn cưỡng vặn núm cửa “ Anh vào được không ?”

Im lặng.

BaekHyun thở dài và bước vào phòng một cách rón rén. JongIn đang nằm ngủ và đưa lưng về phía nó. Không , cậu không ngù mà chỉ đơn giản là nằm đó. BaekHyun lặng lẽ ngồi xuống cạnh JongIn “ Chuyện gì xảy ra với em vậy ?”

Đứa trẻ cứng đầu không chịu trả lời. Và BaekHyun cảm thấy bực bực chút xíu.

“ JongIn ah, nói hyung nghe xem chuyện gì đang xảy ra với em vậy ?” BaekHyun nghe tiếng cậu nhóc thở dài một tiếng và ngồi dậy đối diện với nó.

“ Anh đã xem xong chưa ?” BaekHyun nhăn mặt nhưng nó hiểu ý của đứa nhóc này. “ Vậy là, JongIn, có phải em đang ghen ngay cả với phim hoạt hình không vậy ?”

“ Không, em chỉ cố gắng kéo bạn trai mình ra khỏi sự bấn loạn ngu ngốc nào đó nhưng dường như anh ấy bơ em ”

BaekHyun bĩu môi “ Yah ! Desicaple me không ngu ngốc chút nào nha !!! ”

“ Hyung , anh nói xem, anh lớn hơn em bao nhiêu tuổi ? ” BaekHyun mỉm cười ngọt ngào trước khi vòng tay ôm lấy chàng trai bé hơn vào lòng.

“ Aigoo… Hyung không có bị cuồng phim hoạt hình nha ~ Hyung chỉ thích nó thôi mà ~~~ ”

“ Làm ơn đi hyung , 15 lần ?! 15 lần trong một tuần mà anh gọi là thích ư ? ”

BaekHyun mỉm cười trong khi với tay xoa đầu JongIn một cách cưng chiều và ôm mặt cậu đối diện với mình.

Mũi của hai người chạm và nhau và khoảng cách giữa hai đôi môi chỉ còn vài centimet.

“ Nghe này nhóc con. Hyung không có bị nghiện xem phim hoạt hình nha ~” Nó dường lại một chút để ngắm hai gò má đang dần đỏ ửng lên của Kai

“ Thứ duy nhất làm hyung phát cuồng chính là em và chỉ duy nhất em mà thôi. Không gì có thể thay thế”

BaekHyun cúi xuống và hôn lên đôi môi của JongIn.

“ Thật chứ ?”

“ Ừ, hyung chỉ thích mình em thôi”

JongIn cười toe toét và cậu ngả đầu mình vào lòng BaekHyun một cách thoải mái nhất có thể.

“ Thật tốt. Bây giờ thì hát ru em ngử được không ?”

BaekHyun đặt một nụ hôn nhẹ lên trán cậu nhóc.

“ Đồ ngốc, sau tất cả những phản ứng tức giận kì cục đó, điều duy nhất em muốn làm là hyung hát cho em ngủ sao ?”

JongIn chỉ cười và gật đầu một cách ngượng ngùng.

BaekHyun mi lên trán JongIn một lần nữa trước khi ngọt ngào cất tiếng hát đưa cậu nhóc vào giấc ngủ.

“ Hyung”

“ Ừ ?”

“ Em yêu anh”

Nó bật cười giòn tan “ Hyung biết mà, hyung cũng yêu em ~”

JongIn chống khuỷu tay xuống và ngóc đầu lên nhìn hyung của mình.

“ Hyung không bao giờ được xem cái bộ phim hoạt hình ngu ngốc đó nữa nhé !!!!”

“ Yes sir”

END.

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s